Podman は、実行中の Pod やコンテナから Kubernetes YAML を生成できますが、この機能は使い方に注意が必要です。
Podman の Pod はノードポートの役割を持ち、その Pod に属するコンテナは外部からアクセス可能です。一方、Kubernetes の Pod はノードポートを持たず、代わりに Service を使用します。
Podman が生成する Kubernetes YAML には、コンテナのノードポート設定が含まれるため、直接 Podman で実行した場合とは異なる挙動になります。
また、ノードポートの設定以外にも微妙に異なる点があるので、結局は書き直しが必要となりますね。このため、Podman が出力する Kubernetes YAML は参考程度にした方が良いかもしれません。
Podman の Kubernetes YAML