DockerやKubernetes等でMariadb（MySQL）の/var/lib/mysqlを永続化させるのにとても苦労しました。
Mariadbコンテナ自体は公式のものではなく自作しているのですが、単体では簡単に動くものの、/var/lib/mysqlを外部ボリュームにするとボリュームへの初期データ書き込みが途中で止まってしまい起動しなくなります。
2日くらい悩んだ結果、単なるパーミッションの問題でした。
これでKubernetesでもWordPressのデータ永続化ができるようになりました。
コンテナ環境での/var/lib/mysql
